What is the best way to trademark a business' name?

You don't trademark it; you 'register' it. If a corporation, a lawyer will do that for you; if not, see your County Clerk.